منتديات أفضل حياة

عزيزي الزائر هذه الرسالة تدل على إنك غير مسجل ؛ تسجيلك شرف لنا .

منتدى يجمع الشباب العربي في جو من الود و الإحترام


    ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    شاطر
    avatar
    safa
    **** الإدارة ****
    **** الإدارة ****

    انثى
    عدد المشاركات : 7737
    العمر : 34
    البلد : سوريا الأسد
    الإنتساب : 25/09/2008
    السٌّمعَة : 206
    معدل النشاط : 45793
    SMS :
    مآذنُ الشّـامِ تبكـي إذ تعانقـني

    و للمـآذنِ.. كالأشجارِ.. أرواحُ



    للياسمـينِ حقـوقٌ في منازلنـا..

    وقطّةُ البيتِ تغفو حيثُ ترتـاحُ



    طاحونةُ البنِّ جزءٌ من طفولتنـا

    فكيفَ أنسى؟ وعطرُ الهيلِ فوّاحُ


    ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف safa في الإثنين ديسمبر 01, 2008 6:16 pm

    Un traducteur
    مترجم نص ( ان تغادكتيغ )


    Un interprète
    مترجم فوري ( ان انتغبغيت )

    Un historien
    مؤرخ ( ان هيستوغيا)

    Un artiste
    فنان ( ان اغتست )

    Un acteur
    ممثل ( ان أكتيغ )

    Une actrice
    ممثلة ( إن اكتغيس )

    Un chanteur
    مغني ( أن شانتيغ )

    Une chanteuse
    مغنية ( إن شانتوز)

    Un dentiste
    طبيب أسنان ( أن دونتيست )

    Un occuliste
    طبيب عيون ( أن اوكيوليست )

    Un chirurgien
    جراح ( ان شيغيغيان )

    Un reporter
    محقق صحفي ( ان غيبوغتي )

    Un auteur
    مؤلف ( ان اوتيغ )

    Un écrivain
    كاتب ( ان إيكغيفيان )

    Un romancier
    روائي ( أن غومانسي )

    Un bibliothécaire
    أمين مكتبة ( أن بيبليوتيكيغ )

    Un ouvrier
    عامل ( أن اوفغي )

    Une hôtesse de l' air
    مضيفة ( إن اوتيس دو ليغ )

    Un pilote
    طيار ( أن بيلوت )

    Un guide
    مرشد ( أن جيد )

    Un hôtelier
    موظف فندق ( ان أوتيليغ )Un professeur
    مدرس ( ان بغوفسيغ )


    Un médecien
    طبيب( ان ميدسان )


    Une infirmiére
    ممرضة ( إن انفغمييغ )


    Un pharmacien
    صيدلي ( ان فاغمسيان)


    Un chauffeur
    سائق خاص ( ان شوفيغ)

    Un conducteur
    سائق عام ( ان كونداكتيغ )


    Un mécanicien
    ميكانيكي ( ان ميكانسيان )


    Un garagiste
    صاحب جراج – سايس ( ان جغجست )


    Un directeur
    مدير ( ان ديغكتيغ )



    Une secrétaire
    سكرتيره ( إن سكغتيغ )


    Un comptable
    محاسب ( ان كمبتابل )


    Un ingénieur
    مهندس ( ان انجينيغ )



    Un architecte
    مهندس معماري ( ان اغشكت)


    Un gardien
    حارس ( ان جغدا)



    Un journaliste
    صحفي ( ان جوغنالست )


    Un photographe
    مصور ( ان فوتوجغاف )


    /Un vendeur
    بائع ( ان فنديغ )

    Un marchand
    بائع متجول ( ان ماغشند )

    Un boucher
    جزار ( ان بوشيغ )

    Un crémier
    لبان ( ان كغيمي )

    Un client
    زبون ( ان كليون )

    Un pompier
    رجل مطافي ( ان بومبي )

    Un coiffeur
    كوافير ( ان كوافيغ )

    Un tailleur
    ترزي ( ان تايغ )

    Une couturière
    خياطة ( إن كوتغيغ )

    Un arbitre
    حكم كرة ( ان اغبيتغ )

    Un juge
    قاض ( ان جاج )
    Un guichetier
    بائع التذاكر ( ان جيشيتيغ



    avatar
    the moon
    مبــــدع فعـــال
    مبــــدع فعـــال

    ذكر
    عدد المشاركات : 121
    العمر : 27
    البلد : سوريا
    الإنتساب : 20/11/2008
    السٌّمعَة : 8
    معدل النشاط : 35359
    SMS : النص

    رد: ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف the moon في الإثنين ديسمبر 01, 2008 8:17 pm

    مشكورة على هل الكلمات الله يطيكي العافية
    avatar
    الملهم
    ADMINISTRATOR
    ADMINISTRATOR

    ذكر
    عدد المشاركات : 4876
    العمر : 31
    البلد : الشااااااام
    العمل/الترفيه : محامي متمرن
    الإنتساب : 24/09/2008
    السٌّمعَة : 237
    معدل النشاط : 40044
    SMS : لأن كلام القواميس مات لأن كلام المكاتيب مات لأن كلام الروايات مات أريد اكتشاف طريقة عشقٍ أحبك فيها بلا كلمات

    رد: ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف الملهم في الإثنين ديسمبر 01, 2008 9:57 pm

    انا لغتي فرنسي

    يعني بعرف كم كلمة منهم مو كلهم

    على كل حال يسلموووو

    تقبلي أسمى تحياتي




    يا من بدنياه اشتغـل وغـــره طـــول الامــــل
    الموت يأتي بغتـــة والقـــبر صنـدوق العمل
    عندما أسمع أهانة لا أدير راسي لآرى من ينطق بها لأنها تعني إنني قد فزت بمأ أحسد عليه
    avatar
    safa
    **** الإدارة ****
    **** الإدارة ****

    انثى
    عدد المشاركات : 7737
    العمر : 34
    البلد : سوريا الأسد
    الإنتساب : 25/09/2008
    السٌّمعَة : 206
    معدل النشاط : 45793
    SMS :
    مآذنُ الشّـامِ تبكـي إذ تعانقـني

    و للمـآذنِ.. كالأشجارِ.. أرواحُ



    للياسمـينِ حقـوقٌ في منازلنـا..

    وقطّةُ البيتِ تغفو حيثُ ترتـاحُ



    طاحونةُ البنِّ جزءٌ من طفولتنـا

    فكيفَ أنسى؟ وعطرُ الهيلِ فوّاحُ


    رد: ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف safa في الأربعاء ديسمبر 03, 2008 4:01 pm

    ... the moon ... الملهـم ...

    ... مشكورين على مشاركتكم الكريمة ...

    ... مع تحياتي ...


    safa



    avatar
    mayan
    مــــــــشــــــرفة عــــــــــامة
    مــــــــشــــــرفة عــــــــــامة

    انثى
    عدد المشاركات : 3258
    العمر : 29
    البلد : الجزائر
    العمل/الترفيه : طالبة
    الإنتساب : 28/09/2008
    السٌّمعَة : 112
    معدل النشاط : 38763
    SMS : لا تسألوا الشمس أين نورها
    فالليل يأتي بغتة ويقتل الإشراق
    هيهات هيهات أن يمحى الدمع من عيني
    فلا فرح بعد اليوم و لا ابتسامله

    رد: ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف mayan في الخميس ديسمبر 04, 2008 12:27 pm

    cheers je suis une pharmacienne
    safa
    c'est un tres beau topique
    merci bcp
    J'espère que tu accepte mes sincères salutations





    لو خيروني بين حبيبتي والجزائر
    لاخترت حبيبتي
    ليس لأني لا أحب الجزائر
    بل لأن حبيبتي هي الجزائر
    يسألوني لماذ أحــب الجزائر
    ما أغباهم كأنهم يسألونني لماذا أتنفس...أعشقــك يا جزائر
    avatar
    mayan
    مــــــــشــــــرفة عــــــــــامة
    مــــــــشــــــرفة عــــــــــامة

    انثى
    عدد المشاركات : 3258
    العمر : 29
    البلد : الجزائر
    العمل/الترفيه : طالبة
    الإنتساب : 28/09/2008
    السٌّمعَة : 112
    معدل النشاط : 38763
    SMS : لا تسألوا الشمس أين نورها
    فالليل يأتي بغتة ويقتل الإشراق
    هيهات هيهات أن يمحى الدمع من عيني
    فلا فرح بعد اليوم و لا ابتسامله

    رد: ... المهـن باللغـة الفرنسيـة ...

    مُساهمة من طرف mayan في الخميس ديسمبر 04, 2008 12:28 pm

    cheers je suis une pharmacienne

    safa

    c'est un tres beau topique

    merci bcp

    J'espère que tu accepte mes sincères salutations






    لو خيروني بين حبيبتي والجزائر
    لاخترت حبيبتي
    ليس لأني لا أحب الجزائر
    بل لأن حبيبتي هي الجزائر
    يسألوني لماذ أحــب الجزائر
    ما أغباهم كأنهم يسألونني لماذا أتنفس...أعشقــك يا جزائر

      الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء يوليو 18, 2018 6:29 pm